Showing posts with label Macedonian traditional recipe. Show all posts
Showing posts with label Macedonian traditional recipe. Show all posts

Tuesday, 20 November 2018

Традиционална посна баклава со ореви.



Посна парена баклава со бело вино и ореви.Моја препорака за посни слави празници или со кафе десерт.
Бидејќи брзо и лесно се подготвува и многу е вкусна,и има многу парчиња. Македонски традиционални десерти.
Направена по рецеот на Вера.Трајковска.
Состојки:
800  г. брашно
250г. бело вино
500мл. масло од сончоглед
250 г. гриз
1 прашок за пециво
1 ванилин шеќер
100-300г ситно сецкани ореви
Тава со пречник 30 см.
Лимон и сок од лимон

Шербет:
1 кг.шеќер
800 мл. Вода

Подготовка:
Во сад за месење ставете го брашното и гриз,ванилин шеќер и прашок за пециво.
Потоа постепено додавајте ги маслото и бело вино.
Додадете ги и оревите и убаво соединете ги сите состојки.
Тава за баклава намастете ја со масло и посипете со брашно.
Ставете ја смесата за баклава и ставете ја да се пече во загреана рерна на умерена температура.
Печете ја долго на 180 - 150 С.
Околу 45-50 минути.
Оставете ја да се лади и подгответе го шербетот.
Се става вода и шеќер да зоврие,10 минути.
На крај се додава лимон и сок од лимон.
Се пари ладна баклава со врел шербет.
Послужете ја за слава или празници, многу е вкусна, Македонски традиционални десерти.

Saturday, 12 March 2016

Tegnata burek banica so spanac i sitno sirenja-pie with spinach and cheese.


Pravev domasna tegnata banica mojot sin posebno ja saka,No pred eden den gledav na TV kako se pravat mantii i resiv idejata da ja probam na moja banica i da si napravam domasen burek.A brasno mi bese pogodeno za taa namena t-400.odlicno se razvlekuvase korata.I eve kako izleze mojot domasen burek so spanac i sirenje ili urda.( fil moze i sveza zelka,jabolka i sl.sto povece fil povkusna banica no da ne se pretera.)
Sostojki:

  • 500g brasno
  • 5-6 supeni lazici maslo
  • 1 lazicka mala sol
  • malku secer
  • malku kvasec kolku da ne e presno testo
  • topla voda po potreba
  • spanac 1kg
  • 300g sitno sirenje ili urda
  • maslo ili mast za prskanje na korite( a maslo e obavezno za osnova na tepsija zaradi toa sto ovaa e tegnata banica i so pomos na namasteni topki testo se razvlekuva.
Brasnoto prvo go stavame vo vangla za mesenje pravime dlabnatina ,stavame kvasec sol,malku secer i maslo.zamesuvame testo so topla voda da dobieme testo ste ce se odeluva samo od race ili vangla.
Testoto go delime na 4-5 topki koi gi oformuvame so pomos na racete,i gi stavame vo tepsija namackana so maslo celata dolna povrsina.Malku gi raspleskuvame i ostavame da se odmorat 10 min da se rastegaat poubavo,isto kako na slikata podolu.


Za rastegnuvanje koristime kujnski carsaf, i so race ( za ovaa treba vestina i iskustvo) ja rastegame sekoja kora kolku e mozno povece,prskame maslo ili mast.a potoa so noz za secenje kiflicki gi zasekuvame kraevite na korata a na sredina stavame fil kako na slikata.posle preklopuvame posebno del,po del i sekoj del go prskeme.

A moj predlog e za moja sledna vakva banica da stavam fil na sekoj preklop..ili ce napravam vistinski burek.redime vo ista tava vo koja ni stoeja, topcinjata gi prskame filuvanite banici i peceme vo zagreana rerna na 250C.okolu15 min posle namaluvame na 180C uste 15min.Vadime od sporet prskame so mlaka voda da omekne banica vracame uste 2-3 min i sluzime.
Za fil koj treba da e prv podgotven,mieme spanac gi kineme listovite i gi provrijuvame 5 min da omeknat,ja isturame prvata voda toa e pravilo,i posle go seceme na positno .Vo tava stavame maslo ili mast i dodavame seckan spanac ,kratko promesuvame dodavame i sirenje ili urda i pak promesuvame kratko na tivko,posoluvame i filuvame banica.Ja si napraviv dve varijanti,veruvajte vkusot e fantasticen.

Friday, 11 March 2016

Ravanija torta ili parena torta sundjerka-Macedonian old traditional steamed cake


Ovaa e edna vkusna parena torta koja sekoj moze brzo i lesno da si ja napravi kaj nas povremeno ja pravime,Ovaa torta se topi vo usta..prosto kazano stisni goltni..:)
Sostojki:

  • 7 jajca
  • 7 supeni lazici secer
  • 14 supeni lazici griz
  • 4  supeni lazici brasno
  • 1/4 prasok za pecivo
  • 2 vrecicki vanilin secer
  1. Za preliv: 1 litar mleko da zovrie so 500g secer 5 minuti, i se dodava 2 vanilini seceri.se pari vrela torta so izladen preliv.
  2. Ili ako pravite serbet so 800g secer vari so 600ml voda i vanilin secer se dodava i sok od limon malku,da zovrie 5 min.a potoa se pari ladna torta ili obratno.
  3. Matime belki so secer,dodavame brasno pecivo i griz ,masata ja isturame vo podmackana i so brasno posolena tava br:28 i peceme 30 min na 170C-18C.
  4. Pecenata torta se preleva po sopstven vkus,so mleko kako koh ili voda i secer kako parena torta.

Sunday, 6 December 2015

Pivarki pareni kolacinja so urmi

Potrebni sostojki:

  • 200ml pivo
  • 300 ml maslo
  • 1 pecivo
  • brasno po potreba 
  • urmi seckani na pokrupno za vnatre po dolzina
  • 100g kokosovo brasno za valkanje
Za serbet: 400 g secer 400 ml voda da zovrie 10 min  se dodava i malku sok od limon,se ladi  i se naliva vrz vreli kolacinja .
Vo sad za mesenje stavame maslo i pivo i postepeno dodavame brasno i pecivo ,mesime sredno meko testo ,go mesime ubavo i od nego kineme parcinja i gi stavame na rende vo oblik na topcinja i raspleskuvame,stavame po parce urma i motame kako kiflicka,

Redime vo tepsija oblozena so masna hartia,zagrevame rerna na 200C i gi stavame da se pecat kolacinjata okolu 20 min dodeka se vcrvat.
Gotovite kolacinja gi vadime od rerna i nalivame so vece podgotven laden serbet.Po moznost gi pokrivame so folija da se zadusat i omeknat,potoa,otkako go vpijat serbetot gi posoluvame so kokos.

Friday, 13 November 2015

Posni pareni puzimuzi kolaci-Fasting steamed cakes.

Ovaa se kolacinja od posni pareni kolaci no so drug izgled ,koj mene mi se dopadja, eve kako jas gi imam praveno ovie kolaci,poodamna gi imam praveno  i slikite gi sobiram , od obvrski ne stignav da gi objavam ,zatoa sega sum pomalku zafatena i ce sum i povece posvetena na pisuvanje.Dobivme i  imame nov, mal clen, vo semejstvo ,vnucko, i morav da pomagam za babin milenik da porasne i me vika baba...najgolema radost vo nasite zivoti se nasite vnuci..

Potrebni sostojki:

  • 1  casa pivo (so ista casa se meri se..od 200ml)
  • 1  casa maslo  
  • 1 paketce griz od 200g
  • 1 kocka svez kvasec
  • brasno po potreba
  • 2-3 lazici kakao
Za serbet: varime 750g secer so 750 ml voda ,se varat zaedno 5 min.i na kraj se dodava 1 vanilin secer.

Podgotovka:
Vo sad stavame pivo i kvasec da se rastopat,dodavame,maslo i griz i postepeno dodavame brasno da zamesime edno ubavo testo koe ce ima sredna tvrdina,go ostavame da stasa.Otkako ce stasa go delime na dva dela i vo edniot dodavame kakao i pocnuvame so oformuvanje.Kineme malki topcinja pogolemo od belo testo a malku pomalo od kafeavo testo,gi razvlekuvame so race kako dolgi  valcesti lenti ,i gi slepuvame edna do druga potenki gi pravime , taka da ce dobieme posareni kolacinja.Kolacinjata gi redime vo tava  a do pecenje 15 min stojat ,i peceme 20 min na 180C.
Pecenite kolaci gi prelevame so laden serbet a tie da se vreli od sporet.
Vkusni i dekorativni pareni slatki na koi nikoj ne ce moze da im odolee..
Po vkus solime i malku kokos za miris.

Total Pageviews